Abren a los niños policlinic en marzo de 2001. Las horas médicas y del dentista de la atención son diario guardado, lecciones del discurso, terapia de la psicología o la fisioterapia se da a nuestros pacientes. También los padres están implicados en este proceso. Para que reuniones separadas regularmente organizadas del padre del themare no sólo les informen el progreso de su niño, pero también discutan problemas posibles del stay-at-home o de la escuela. En 2001, visitado 500 pacientes el policlinic, qué ha aumentado a 8500 de 2007.
La asociación paciente APEBHI
La asociación paciente (para los patientjes con spina bífido y hydrocephalia y sus padres), que por nosotros en 2001 ha sido fijada, APEBHI, asimientos su reunión mensual en el policlinic. También a nuestro psicólogo Dora asisten a los padres.
De las ofertas la atención médica policlinic también a los turistas y a los viajeros. Pueden visitar nuestro policlinic o lo visitaremos en su hotel.
El Equipo
El equipo holandés/peruano del equipo existe de: Marjan, director, Miquel, RP, Max, facilidad, Melania, enfermera, Inez, enfermera, Dora, psicólogo, Beatriz, Melanie y Luz, logopedistes, Juana, ayudante del dentista, el Dr. Marinella, dentista, Kerstin Langer, fisioterapeuta, el Dr. Patricia y el Dr. Nuvia, pediatrists, Ernestina, señora de la limpieza y Derly. Además todavía hay como Dr. operativo Villar, cirujano ortopédico, el Dr. Villegas, urólogo y el Dr. Coco, cirujano plástico de los voluntarios.The children policlinic is opened in March 2001. Medical and dentist attention hours are kept daily, speech lessons, psychology therapy or physiotherapy are given to our patients.Also the parents are involved in this process. For them are regularly organised separate parent meetings to not only inform them of the progress of their child, but also to discuss possible stay-at-home or school problems. In 2001, visited 500 patientjes the policlinic, what has increased to 8500 in 2007.
De balie in de kinderpolikliniek
Patient association APEBHI
The patient association (for patientjes with spina bifida and hydrocephalia and their parents), which by us in 2001 has been set up, APEBHI, holds its monthly meeting in the policlinic. Also the parents are assisted by our psychologist Dora.
Travelclinic
The policlinic offers also medical attention to tourists and travellers. They can visit our policlinic or we will visit them in their hotel.
The Team
The team Dutch/Peruvian team exists from: Marjan, director, Miquel, PR, Max, facility, Melania, nurse, Inez, nurse, Dora, psychologist, Beatrice, Melanie and Luz, logopedistes, Johanna, dentist assistant, dr. Marinella, dentist, Kerstin Langer, physiotherapist, dr. Patricia and dr. Nuvia, pediatrists, Ernestina, cleaning lady and Derly. Furthermore is there still as volunteers operative dr. Villar, orthopedic surgeon, dr. Villegas, urologist and dr. Coco, plastic surgeon.De Kinderpolikliniek is in maart 2001 geopend. Dagelijks worden er medische en tandarts spreekuren gehouden, spraaklessen, psychologie therapie of fysiotherapie gegeven aan onze patientjes. Ook de ouders worden in dit proces betrokken. Voor hen worden regelmatig aparte ouderbijeenkomsten georganiseerd om hen niet alleen op de hoogte te stellen van de vorderingen van hun kind, maar ook om eventuele huiselijke of schoolproblemen te bespreken.
In 2001 bezochten 500 patientjes de polikliniek, wat gestegen is naar 8500 in 2007.
De balie in de kinderpolikliniek
Patientenvereniging APEBHI
De patientenvereniging (voor patientjes met spina bifida en hydrocephalia en hun ouders) , welke door ons in 2001 is opgericht, APEBHI, houdt haar maandelijkse vergadering in de polikliniek. Tevens worden de ouders bijgestaan door psychologe Dora.
Travelclinic
De polikliniek functioneert tevens als Travelclinic. Niet alleen kunnen de toeristen op het spreekuur komen, wij bezoeken ze ook in het hotel.
Het Team
Het Nederlands/Peruaan team bestaat uit: Marjan, Directeur, Miquel, PR, Max, facility,Melania, verpleegkundige, Inez, verpleegkundige, Dora, psychologe, Beatrice, Melanie en Luz, logopedistes, Johanna, tandartsassistente, dr. Marinella,tandartse,Kerstin, fysiotherapeute, dr. Patricia en dr. Nuvia,kinderartsen, Ernestina schoonmaakster en de bewaker Derly. Verder zijn er nog als vrijwilligers werkzaam dr.Villar, orthopedisch chirurg, dr.Villegas, uroloog en dr.Coco, plastisch chirurg.